自從 1997 年3月的海爾波普彗星, 驚豔的出現在地球的上空後, 再也沒出現能用肉眼即可看見的彗星. 現在 McNaught 彗星 正閃亮的向我們招手. 在 2007/1/13之前的日落後或日出前皆有機會看見它. 建議往日出前的東方地平線上方, 金星的右邊下方位置, 即可輕易找到它, 趕快安排觀星之旅吧, 也期待這陣子有個好天氣. (1/9 的台北, 曙光開始時間6:15, 日出時間 6:40, 台中: 曙光開始時間6:17, 日出時間 6:42, 高雄:曙光開始時間6:16, 日出時間 6:40)
(以下照片為挪威 Hammerfest 的Roger Johansen 所發表, 英文報導為 2007/1/8 美國太空氣象網站所刊出, 中文翻譯為 Andrew Ling)
Comet McNaught (C/2006 P1) is plunging toward the Sun. It won't hit, but at closest approach on Jan. 13th it will be only 0.17 AU away--much closer than Mercury (0.38 AU). When the hot comet emerges later this month it could be brighter than a 1st-magnitude star. Or not. No one knows what will happen.
This weekend the comet is visible to the naked eye in the eastern sky just before sunrise. Because the comet is so close to the sun, it can only be seen for a brief time around sunset and sunrise. Step outside at the end of the day and look west into the twilight. The comet lies just to the right of Venus. In the morning, it hangs low in the east, emerging just ahead of the rising sun. Scan the horizon with binoculars to find it beaming through the glow of dawn.
彗星 McNaught 正衝向太陽. 它不會撞上的, 但會在 1/13 非常接近太陽, 它將只有 0.17星等--很接近水星的0.38星等.當這熱的彗星在這個月出現之後, 它的亮度就超過1等星或許不是. 沒有人知道接下來會如何演變. (註: 星等之亮度是越低值越明亮, 天空最亮的金星經常高達 -4等星以下)
這個週末在太陽剛升起的東方天空, 可以用肉眼看到彗星. 因為這彗星非常接近太陽, 它只能在接近日落與日出的短暫時間才能看到. 在一天的結束時走出去, 注視著西方的暮光.彗星剛好在金星右邊的下方. 在清晨時, 它己低掛在東方的天空了, 剛好出現在升起的太陽之前方. 用雙筒望遠鏡往地平線掃瞄, 在繽紛色彩的黎明中找尋這發亮的彗星.
全站熱搜
留言列表
